Mem wyśmiewa opublikowany w styczniu 2014 r. teledysk Nataszy Urbańskiej do piosenki „Rolowanie”, który spotkał się z negatywnym odbiorem zarówno mediów głównego nurtu jak i Internautów. Szereg zarzutów pod adresem utworu otwierają niezrozumiałe słownictwo, przesłanie i tandetna stylistyka teledysku oraz piosenki.

Pod naporem krytyki piosenkarka opublikowała tłumaczenia piosenki, którego tekst był bardziej zrozumiały i nie zawierał zapożyczeń z języka angielskiego oraz wyrażeń slangowych.